鉄橋の下を流れるクワイ川。正確にいえばクウェー・ヤイ(大クワイ)川とな る。実はこの川は鉄橋の建設当時はメクロン川と呼ばれていた。だからこの鉄橋も、建設当時の図面をみるとメクロン永久鉄橋、と書かれてい る。下流にあるカンチャナブリのあたりでクウェー・ノイ(小クワイ)川が合流する と、川の名前メクロン川となる。しかし、映画で「クワイ川」が有名になると、川の名前をメクロン川からクウェー・ヤイ(大クワイ)川 と改名したのだ。川には遊覧船が通りすぎていく。