クワイ川、タイ語ではクウェー川と発音する。「クワイ」というのは男性の局部 を指す言葉だそうで、発音に注意したい。さて、鉄橋を渡ってみよう。このあたりの区間は単線で、列車は一日に数回、往復する程度なので、列車の時間に注意 さえすれば自由に鉄橋を行き来できる。ところどころに待避所もあるので、万が一列車が来ても避ければいい。