展示室131 - Photo Gallery 131
普通の町の普通の人々・ラマラ (パレスチナ)
 Ordinary People in an Ordinary City, Ramallah, Palestine

 
This map is courtesy of Map quest.



2007年9月15日

 パレスチナ、と聞くと紛争地、戦乱の国というイメージが強いのだろうな、と思う。そういえばチューリッヒ行きのスイス航空の日本人のスチュ ワーデスの人は、「乗り継ぎですか?」という質問に「ええテルアビブからパレスチナまで行きます」と何の気なく正直に答えたら、彼女は絶句していた。それ からキャビンの余ったおにぎりをいくつかくれた。同情されちゃった・・・。いや、それを責めているのではないのです。パレスチナとイスラエルの弛まぬ紛 争、ロケット弾をぶっ放しただの、それがどっかに命中したのといったニュースが飛び交っていれば、それはやむを得ないことだ。しかし、それはパレスチナの 実情の、ほんのひとこまに過ぎない。
 パレスチナの実質的な首都・ラマラに滞在した。パレスチナは本来的な首都はエルサレムであると主張していて、イスラエルも同じ主張をしているから、これ は平行線だ。パレスチナの行政府はラマラにあるから、実質的にはここが首都ということになる。
 ラマラの名前は、ラム・アッラーと分解され、アラーの場所という意味なのだそうだ。この町は至って平和だった。2ヶ月近く滞在したが、危険な目にはほと んどあわなかった。もちろん、もしも何かが起これば平和ではいられない、という意味で薄氷の上の平和なのかもしれない。平和の基礎がしっかりと固まること を心から祈る。


    When you hear about Palestine, you think of a country in war.  A flight attendant on the way was surprised to hear that I was going to Tel Aviv, and then to Palestine, and she lost  words then.  It is okay - there are so much news about conflicts and curfew in Palestine. 
    I stayed in Ramallah in Palestine fro about  6 weeks.  Ramallah is the virtual capital of Palestinian National Authority.  As PNA insists that Jerusalem is the capital of PNA, while keeping the administrative offices in Ramallah, it is the "virtual" capital.  Israel is claiming that Jerusalem is their capital, and the solution does not come easily.
     Ramallah is said to mean the place for Allah.  Ramallah is a peaceful city so far as I know.  I stayed there for 6 weeks and had seldom experienced anything dangerous.  I know that I was lucky, and the base for peace in Palestine is so thin and fragile.  If anything happens, the peace will go away in a second.  I hope that the base for peace in Palestine will be firm and stable.


写真をクリックすると大きな画像がみられます−
Please click on the photo to view a larger image.

icon/1001.jpg

1 ラマラ市の中心 ― Central Square of Ramallah - Al Manara
icon/1002.jpg

2 マーケット ― The Market

icon/1003.jpg
3 子供服の露天商 ― A Man Selling Kids Outfit

icon/1004.jpg
4 被写体 ― Posing in front of the Camera
icon/1005.jpg
5  豆コロッケ・ターメイヤ ―  Frying Bean Croquettes

icon/1006.jpg

6  飲み物屋 ― Vending Soft Drinks

icon/1007.jpg
7 ナッツ売りの少年― The Boy Selling Nuts

icon/1008.jpg

8 薄皮のパン ―  Thin Bread

icon/1009.jpg
9 パンの香り  ―  Fragrance of Bread

icon/1010.jpg

10 八百屋の親子 ―The Fruit Vendor Family

icon/1011.jpg

11 ブランコ ― The Boys at the Swing

icon/1012.jpg
12  旧市街の子供たち  ―  Old Town Boys




Data <All images are degitized by Fuji CD service.>
131-1 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3
131-2 Ramallah, Palestine, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
131-3 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3
131-4 Ramallah, Palestine, May 2007/Hitachi Digital Camera  HDC502
131-5 Ramallah, Palestine, May 2007/Hitachi Digital Camera  HDC502
131-6 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3
131-7 Ramallah, Palestine, April 2007/Leica Minilux Zummicron 40mm Kodak EL-3
131-8 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3
131-9 Ramallah, Palestine, April 2007/Leica Minilux Zummicron 40mm Kodak EBX
131-10 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3
131-11 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3
131-12 Ramallah, Palestine, July 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EB-3


Gallery Index  <<   Home  >> 



[PR]動画