展示室124 - Photo Gallery 124
地中海に沈みゆく夕日・ジャッファ (イ スラエル)
 The Sun Setting in the Mediterranean, Jaffa, Israel

 
This map is courtesy of Map quest.
マップクエストのサイトで詳しい地図を見られます。
Map quest provides detail map


2007年5月4日

 パレスチナの仕事が終わり、日本に帰る日が来た。パレスチナは、実態上イスラエルの中にある自治区だから、パレスチナからイスラエルに行き、 テルアビブの国際空港から飛ぶ。今回はヨーロッパ経由だが、テルアビブからの飛行機の出発時間が朝の5時だということに気づいた。空港に3時間前に行く (イスラエルはセキュリティーが厳しいので3〜4時間前に空港に行くことを薦められる)とすると、深夜に移動していないとならないじゃあないの。パレスチ ナとイスラエルを繋ぐ国道を深夜に走るというのもゾッとしないから、テルアビブの周辺に前泊することにした。テルアビブの市内に宿を取るのが普通だが、前 に行ったジャッファが気に入っていたので、ジャッファに宿を取ってもらった。
 夕方6時前にジャッファの時計塔の近くにあるオールドジャッファ・ホステルという宿にチェックインした。ホテルというようりもホステルという呼び名が ぴったりする宿で、建物も古くて味があり、壁には昔の写真が飾られている。チェックインしたらすぎに町に出た。前に一度歩いているから、大体の方向はわか る。とにかくも時計塔に行けば、あとは簡単だ。旧市街をしばらく歩いているうちに、陽が傾いてきた。浜辺に下りる階段の上あたりで、地中海に陽が落ちてい くようすを見ていた。いつの間にか、浜辺のあたりにはかなりの数の人々が来ていた。日没の後に空を見上げると、青と赤が交じり合った微妙な色のグラデー ションがバックライトのように古い町を照らしていた。


    Just finishing the work in Palestine, I was moving back to Japan.  As Palestine is virtually an area within Israel, one needs to move to Israel first to fly back to where you belong..  This time, my flight will be via Europe, and I realized that the outgoing flight from Tel Aviv would set off 5 o'clock in the morning.  As the security checking at the airport is very tough, one has to be at the airport 3 to 4 hours before the departure time!  This would mean that I would be driving on  the road just about the midnight, which would not make me very happy. So I decided to set off for Jaffa in late afternoon to avoid driving at night.
    I arrived in Jaffa at about 6 o'clock in the evening, and checked in immediately at what is called the Old Jaffa Hostel.  I put aside my luggage and set out for a walk.  As I had been here before, it was not difficult to know the ways around if you know where the clock tower is.  As I was walking in the old city, the dusk started to fall.  When the sun set in the Mediterranean Ocean, there were quite a number of people watching the setting sun beside me.  When the sun set, the sky above was a gradation of reddish to purplish blue that lit the old city. 
 


写真をクリックすると大きな画像がみられます−
Please click on the photo to view a larger image.

icon/1001.jpg

1 テルアビブ遠望 ― A Distant View of Tel Aviv
icon/1002.jpg

2 旧市街地の公 園 ― The Park in the Old City

icon/1003.jpg
3 過ぎ越し祭の飾り ― Decoration for Jewish Passover Holiday

icon/1004.jpg
4 ジャッファ時計塔 ― The Jaffa Clock Tower
icon/1005.jpg
5  午後遅くの海岸 ―  Beach in the Late Afternoon

icon/1006.jpg

6  夕暮れの広場に遊ぶ ― Playing in the Square

icon/1007.jpg
7 暮色の地中海 ― The Mediterranean in the Dusk

icon/1008.jpg

8 人影 ―  The Human Shadows

icon/1009.jpg
9 市壁 ― The City Wall

icon/1010.jpg

10 地中海の日没 ―The Setting in the Mediterranean

icon/1011.jpg

11 夕闇の観客 ―  The Sun Set Watchers

icon/1012.jpg
12 ショーの終わり   ―  The End of the Show




Data <All images are degitized by Kodak Image Pack service.>
124-1 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-2 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-3 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-4 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-5 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-6 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-7 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-8 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-9 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-10 Jaffa, Israel, April 2007/Hitachi Digital Camera  HDC502
124-11 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX
124-11 Jaffa, Israel, April 2007/Bessa R Ultron 28mm Kodak EBX


Gallery Index  <<   Home  >> 



[PR]動画